【海外の反応】インドネシア競馬公式が「ウマ娘」に言及する事態に！三冠馬のウマ娘化、ダービー配信同接30万人で大盛り上がり!?【ウマ娘 まとめ】 ウマ娘プリティーダービー 反応集 翻訳 ハルウララ
■引用元
https://x.com/Sarga_co/status/1950535410704322752
https://x.com/Dexerto/status/1950738199526977810
SARGA.CO公式サイト
King Argentin（キング・アルゼンチン）の三冠達成
https://x.com/Sarga_co/status/1950159435512349084
■チャンネル登録はこちら
今後も楽しいウマ娘まとめ動画を投稿していきます！
https://www.youtube.com/channel/UC-usJETJ9jObTRtWJA1nmHQ?sub_confirmation=1
■再生リスト
■クレジット表記
VOICEVOX：青山龍星
VOICEVOX：雨晴はう
VOICEVOX：春日部つむぎ
VOICEVOX：玄野武宏
VOICEVOX：四国めたん
VOICEVOX：白上虎太郎
VOICEVOX：ずんだもん
VOICEVOX：No.7
©久住太陽・杉浦理史＆Pita・伊藤隼之介／集英社・ウマ娘 シンデレラグレイ製作委員会
ウマ娘プリティーダービー
© Cygames, Inc.
#ウマ娘
#まとめ
#反応
#海外の反応
#翻訳
#競馬
#海外競馬
#インドネシア
#ハルウララ
25 Comments
ウマ娘は日本競馬の歴史。歴史があったからウマ娘が生まれた。歴史が強烈にドラマチックだったから、忠実に「なぞる」だけでもすごいコンテンツが生まれた
（もちろんそこには天才的なアレンジと熱意と敬意があったけど）
ハルウララがいたから、メジロマックイーンがいたから、ライシャワーがいたから、ゴールドシップがいたからウマ娘が生まれた
ウマ娘からハルウララは生まれない。んじゃないかなと。
願わくば、キングアルゼンチンの
ジャパンカップ出場！
あ、でもダート馬か…。
芝適性があれば海外の大きいレースにも出られるかも。
適正なくてもウシュバテソーロみたいに
なれるかも。
ん～～楽しみだなぁ。
キングアルゼンチンくん、ジャパンカップに出てみないか？
ゴルシが海外に種付けツアー始めるかもな。
シンガポールももう少し耐えてくれれば……
1枚目のキングいいよねw
将来、インドネシア馬が日本に来てくれたらおもろいなぁ
夢がある
キングアルゼンチンを海外レース（ドバイとか）に呼べればさらに盛り上がるだろうな
世界のレースを明坂さんが日本語で実況する仕事が出来るの？
インドネシアに競馬があることを初めて知った
公式umazingまで導入して仕事早すぎだろ…頑張ってるなぁ
馬ともども報われてほしい
ハイキューがバレーボール人気を、ゆるキャン△がキャンプ人気を、ウマ娘が競馬人気を盛り上げ
現実世界に大きな影響を与えていますね。
なんだか思ったよりとんでもないことになってんな
割と包括的なコンテンツではあったけどさ
インドネシアはまだ競馬の世界的な格付け基準で見てもパート3にすら入ってない国だけど人口を考えたらファンが増えればドンドンレベルアップしていくポテンシャルはあるんだよね。
日本もパート1になってからそんなに経ってないし昔は外国産種牡馬の墓場なんて揶揄されてた時期もあった。
サンデーサイレンスやキングマンボの血が日本の競馬を塗り替えていった訳でインドネシアも爆発的な活躍の種牡馬とかに巡り会えたら一気に変わっていくかもしれないね。
インドネシアはVtuberのホロライブIDもいて、配信でウマ娘結構やってたからウマ娘の認知度は比較的高まってただろうね
日本でも偶然netkeibaが反応してたしな
ガチャが既にギャンブルみたいなものだし。問題なし。
インドネシアは馬券を売ってない（表では……）。
トレセン学園に留学生枠でスカウトされる娘が増えそうだね…！
カイチョーも忙しくなりそうだ🤗
とりあえず日本から種牡馬や繁殖牝馬買ってみないかい？
ひとまず非社台の良血くらいで。
そいでその子孫でいつかジャパンカップへ来てくれれればと。
このウマ娘コンテンツを考えた人々を讃えよ
ギャンブル中毒者大量増加の責任取らされそうだから
とりあえず大統領のせいにしとこう
ジャパンカップで待ってる
シンボリクリスエスはインドネシア国籍なんだろうか、主に英語話してるけど
現実のレースも追えば、新シナリオになりそうなネタ探しも出来るのが良き
「走ってるだけ」の認識から、「馬にも馬生とストーリーがある」と認識が変わったから、競馬も楽しめる様になった人も増えたんだろうね